65 km

65KM 5.600M+

42 km

42KM 3.300M+

26 km

26KM 2.060M+

11 km

11KM 600M+

Dissabte, 30 de juny

Sortida: 6.00h (Max. 15h)
 

BUFF® Epic Trail Aigüestortes: Exigent cursa a peu de 65km i més de 11.000 metres de desnivell acumulat que els participants hauran de fer en menys de 15 hores; consisteix en un recorregut circular per la zona perifèrica del Parc Nacional i les muntanyes que envolten l’estació d’esquí de Boí Taüll, la més alta dels Pirineus. Una competició de molt alt nivell només apta per als i les corredors de muntanya més preparats físicament. 

Amb sortida y arribada a la población de Barruera, aquesta competició No és una caminada, els horaris de tall seran estrictes. Puntuable com SKYRUNNING NATIONAL CHAMPIONSHIP a la modalitat ULTRA.

El Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici és un dels catorze parcs nacionals de l’Estat espanyol i l’únic existent a Catalunya. Situat al cor dels Pirineus, juntament amb els parcs d’Ordesa i Mont Perdut i el dels Pirineus Francesos, és una excel•lent representació dels principals ecosistemes que podem descobrir a l’alta muntanya catalana.

Cims que superen els tres mil metres d’alçada; rius, barrancs, cascades i molleres que ens fan sentir, veritablement, al país de l’aigua; més de 200 estanys de formes i colors diversos i una gran diversitat d’espècies animals i vegetals que lluiten per sobreviure en un medi físic rigorós donen vida a aquest espai natural protegit únic del sud d’Europa.

VEURE REGLAMENT

Recorrido

distancia total

65KM

ascens acumulat

5.600M

altura màxima

2.751M

altura mínima

1.096M

Viatge

Els participants i acompanyants que vulguin informació sobre com arribar a Barruera, allotjament, etc, pot posar-se en contacte amb la oficina de turisme de la Vall de Boi.

DESCRIPCIÓ DE LA PROVA

1.1. CURSA

BUFF® Epic Trail Aigüestortes: Exigent cursa a peu de 65km i més de 11.000 metres de desnivell acumulat que els participants hauran d'efectuar en menys de 15 hores; consisteix en un recorregut circular per la zona perifèrica del Parc Nacional. La competició es designada enguany com Skyrunning National Championship.

La BUFF® Epic Trail Aigüestortes transcorre gairebé exclusivament per senders de muntanya, una gran part dels quals transcorre per la zona perifèrica al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Els corredors es sotmeten, igual que qualsevol altre visitant, a les normes que regeixen aquest parc. A la zona perifèrica de protecció del Parc Nacional cada corredor haurà de vetllar pel compliment de la normativa de l'espai natural protegit, establerta en el Pla rector d'ús i gestió, aprovat per mitjà del Decret 39/2003, de 4 de febrer.

ÈTICA I VALORS

La BUFF®Epic Trail Aigüestortes es basa en una ètica i uns valors essencials que comparteixen els corredors, els patrocinadors, els voluntaris i els organitzadors. I aquest compromís queda certificat pel segell Mountain Parks.

1.2. LA ECO-RESPONSABILITAT

No deixar brutícia a la natura, utilitzar els contenidors a disposició, respectar la flora i fauna, seguir estrictament el recorregut marcat sense utilitzar dreceres. L'organització farà servir sempre que sigui possible material reutilitzable o reciclable i procedirà a la recollida selectiva (piles, paper, plàstic, etc.). El marcatge del recorregut, efectuat a peu, serà recollir el mateix dia.

La neteja del recorregut es realitzarà immediatament després de l'últim corredor. La comunicació sobre paper estarà reduïda al mínim, prioritzant el suport electrònic.

1.3. SOLIDARITAT

El respecte dels corredors, els voluntaris, els patrocinadors i del públic són elements de la BUFF® Epic Trail Aigüestortes.

CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ

La BUFF® Epic Trail Aigüestortes és una prova exigent que es corre a semi autonomia en el medi natural de la muntanya. Aconsellem als participants estar en molt bona forma física i tenir experiència en aquest tipus de proves. Els participants han d'estar preparats per gestionar unes condicions de cursa a vegades difícils i en un estat físic i mental derivat d'un gran esgotament.

1.4. EDAT MÍNIMA

La inscripció està oberta a totes les persones majors de 18 anys el día de la prova.

1.5. CURRÍCULUM DE CARRERA i CERTIFICAT MÈDIC

Per validar la inscripció és imprescindible presentar un certificat mèdic de no contraindicacions en la pràctica de la cursa a peu en competició, amb data de menys de dotze mesos respecte al dia de la cursa, degudament segellat i signat per un metge. Qualsevol certificat mèdic de no contraindicació per a la pràctica de la cursa a peu en competició que especifiqui el nom, cognoms i data de naixement del corredor i totes les dades del metge que ho certifica és vàlid.

1.6. DECLARACIÓ DEL CORREDOR

Per validar la inscripció és imprescindible acceptar el reglament i eximir els organitzadors de tota responsabilitat en cas d'accident o danys corporals soferts durant la competició o després. Aquesta declaració es realitza durant la inscripció o la recollida de dorsal.

1.7. ASSEGURANÇA

L'organització comptarà amb una assegurança d'accidents per a tots els participants inscrits a la prova.

1.8. DRETS D'IMATGE

Amb la inscripció tot participant renuncia a utilitzar els seus drets d'imatge i autoritza a l'organització i als seus patrocinadors a utilitzar i publicar lliurement qualsevol fotografia o vídeo gravat en el context de la cursa.

1.9. INSCRIPCIONS

La BUFF® Epic Trail Aigüestortes té 300 inscripcions disponibles.

El període d'inscripció serà del 30 de novembre de 2017 al 19 de juny de 2018 o fins a esgotar les places disponibles.

1.10. DEVOLUCIÓ DE LA INSCRIPCIÓ

Fins el 31 de maig de 2018, el 50% de l'import de la inscripció.

A partir l'1 de juny de 2018 no es realitza cap devolució.

En cas d'anul·lació de la prova per causa de força major i amb una antelació de més de 7 dies respecte a la data de sortida, es realitzarà un reemborsament parcial dels drets d'inscripció. L'import es fixarà en funció de la capacitat de reemborsament de l'organització un cop fet front a les despeses fixes no recuperables.

CONDICIONS DE LA CURSA

1.11. HORARIS DE TALL

La BUFF® Epic Trail Aigüestortes 65km és una competició de molt alt nivell només apta per als i les corredors de muntanya més preparats físicament. No és una caminada, els horaris de tall seran estrictes.

Hi ha diferents horaris de tall. L'organització podrà modificar aquests horaris en tot moment. Els corredors que vulguin seguir el recorregut, encara que hagin sobrepassat els horaris de tall, ho faran fora de carrera i sota la seva responsabilitat, després d'haver tornat el dorsal i el xip de l'organització.

1.12. AVITUALLAMENTS

Hi ha diferents tipus d'avituallaments distribuïts al llarg del recorregut:

• Líquids
• Sòlid / lleuger (begudes, aliments dolços, aliments salats)
• Sòlids (begudes, aliments dolços, aliments salats, fècules / pasta)

1.13. DORSALS

És necessària la presentació d'un document d'identitat amb fotografia per poder retirar el dorsal. En cap cas es podrà canviar el dorsal amb una tercera persona. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor ni el dorsal ni els obsequis en cas de no haver participat en la carrera.

El dorsal no pot ser manipulat ni retallat, i serà visible durant tot el recorregut de la cursa

1.14. CONTROLS

L'organització no comunicarà el nombre de tots els controls ni la seva localització. Hi haurà controls aleatoris de material al llarg del recorregut.

1.15. CRONOMETRATGE

És obligatori el pas per tots els punts de control previstos a aquest efecte, sortida i meta.

Si s'hagués d'interrompre o suspendre la prova en un punt del recorregut, la classificació es pararà segons l'ordre i temps d'arribada en el punt d'interrupció o, si no, en l'últim control realitzat.

1.16. EQUIP OBLIGATORI I ACONSELLAT

Per defecte, tots els corredors, sense excepció, han d'assegurar de portar el següent material per poder realitzar la BUFF® Epic Trail Aigüestortes 65km.

Material obligatori:

Calçat de Trail Running
Telèfon mòbil: amb la bateria totalment carregada, roaming activat i encès durant tota la prova.
Manta tèrmica: superfície mínima (1,4 x 2 m)
Llanterna frontal i piles
Xiulet: el de la motxilla és vàlid si funciona correctament.
Jaqueta impermeable amb caputxa: de Gore-Tex o aïllant tèrmic transpirable similar.
Got per avituallament líquid: per raons d'ecorresponsabilitat en els avituallaments no es facilitaran gots per a la reposició de líquids.
Gorra o tubular: que cobreixi tot el cap.
Contenidors i / o bosses estanques per a líquids: amb una capacitat mínima total d'1 L.
Samarreta tèrmica: de màniga llarga. No es permet cotó.

Material aconsellat:

Malles o pantalons.
Gorro càlid
Guants
Pantalons impermeables
Mini farmaciola: amb material per curar petites ferides.
Reserva alimentària: gels, barretes, fruita ...
Bastons
Crema solar
Crema anti friccions
Ulleres de sol.

En funció de les condicions meteorològiques, l'organització anunciarà, durant el briefing anterior a la cursa, si hi ha algun canvi en el material obligatori.

1.17. ASISTENCIA i BOSSA DE VIDA

L'assistència personal està permesa exclusivament en els punts d'avituallament. Excepte en aquestes zones de tolerància, està prohibit comptar amb la companyia o avituallament d'una persona no inscrita a la cursa.

Amb el lliurament del dorsal també es farà entrega d'una bossa de vida a cada participant en la qual es podrà introduir el material que cregui oportú (sabatilles extra, mitjons, gels, etc.) i que es trobarà en l'avituallament de Taüll (km 34)

1.18. ABANDONAMENT VOLUNTARI

Excepte en cas de ferida, només és possible abandonar en un punt de control.
Si aquest punt no fos accessible en vehicle, el corredor haurà d'accedir pels seus propis mitjans al punt d'evacuació més proper. Està prohibit abandonar el recorregut marcat sense haver informat a l'organització i sense estar degudament autoritzat. És obligatori fitxar si es tracta d'un punt de control de cronometratge.

1.19. ABANDONAMENT OBLIGATORI

L'organització pot aturar momentàniament a un corredor o obligar-lo a abandonar la cursa si considera que el seu estat posa en perill la seva integritat física o la seva seguretat.

1.20. METEOROLOGIA

En cas de condicions meteorològiques adverses o causes de força major, l'organització es reserva el dret a suspendre, neutralitzar o modificar les franges horàries i / o el recorregut i avituallaments. En aquest cas no es retornarà l'import de la inscripció.

1.21. PENALITZACIÓ O DESQUALIFICACIÓ

Els àrbitres de la cursa vigilaran l'aplicació del reglament FEDME i internacional ISF i estan habilitats per aplicar les penalitzacions o desqualificacions previstes en aquests reglaments.

1.22. RECLAMACIONS

Es podran presentar reclamacions al jurat de la cursa.

CATEGORIES I PREMIS

1.23. CATEGORIES I PREMIS

Absoluta masculina i femenina: a partir de 18 anys
Veterana masculina i femenina: majors de 40 anys

L'edat que es considerarà en categoria veterans serà la que el participant tingui el dia 31 de desembre de l'any de la competició.

Els premis i trofeus es recolliran amb el dorsal, en el lloc indicat per l'organització i durant les hores previstes, com a molt tard el diumenge, últim dia de l'esdeveniment. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor.

Rebran premi econòmic dels 5 primers classificats de la general absoluta masculina i les 5 primeres classificades de la general absoluta femenina que a continuació es detallen:

Classificació absoluta masculina i femenina

1º: 1.000 €.
2º: 700 €.
3º: 500 €.
4º: 200 €.
5º: 100 €.

1.24. FINISHERS

Tots els corredors que acabin es beneficiaran d'un regal corresponent a la seva carrera.

Diumenge, 1 de juliol

Sortida: 8.00h (Max. 9h)

La BUFF® Epic Trail 42km és una cursa de distància marató en un recorregut tècnic i espectacular amb 3.300 m de desnivell positiu i un total de 6.600 m de desnivell acumulats. Consisteix en un itinerari circular per la zona perifèrica del Parc Nacional i les muntanyes que envolten la Vall de Boí.

Amb sortida i arribada a la població de Barruera, aquesta competició es puntuable per a les MIGU RUN SKYRUNNING WORLD SERIES de la International Skyrunning Federation (ISF) en modalitat Sky Marathon.

El Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici és un dels catorze parcs nacionals de l’Estat espanyol i l’únic existent a Catalunya. Situat al cor dels Pirineus, juntament amb els parcs d’Ordesa i Mont Perdut i el dels Pirineus Francesos, és una excel·lent representació dels principals ecosistemes que podem descobrir a l’alta muntanya catalana.

Cims que superen els tres mil metres d’alçada; rius, barrancs, cascades i molleres que ens fan sentir, veritablement, al país de l’aigua; més de 200 estanys de formes i colors diversos i una gran diversitat d’espècies animals i vegetals que lluiten per sobreviure en un medi físic rigorós donen vida a aquest espai natural protegit únic del sud d’Europa.

VEURE REGLAMENT

Recorregut

distancia total

42KM

ascens acumulat

3.300M

altura màxima

2.619M

altura mínima

1.096M

Viatge

Els participants i acompanyants que vulguin informació sobre com arribar a Barruera, allotjament, etc, pot posar-se en contacte amb la oficina de turisme de la Vall de Boi.

DESCRIPCIÓ DE LA PROVA

1.1. CURSA

BUFF® Epic Trail Marató: Cursa a peu d'uns 42 km, uns 3.300 m de desnivell positiu i uns 3.300 m de desnivell negatiu; amb sortida i meta a Barruera. La competició es designada enguany com prova de la Copa del Mon Migu Run Skyrunning World Series.

La BUFF® Epic Trail Marató transcorre gairebé exclusivament per senders de muntanya, una gran part dels quals transcorre per la zona perifèrica al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Els corredors es sotmeten, igual que qualsevol altre visitant, a les normes que regeixen aquest parc. A la zona perifèrica de protecció del Parc Nacional cada corredor haurà de vetllar pel compliment de la normativa de l'espai natural protegit, establerta en el Pla rector d'ús i gestió, aprovat per mitjà del Decret 39/2003, de 4 de febrer.

ÈTICA I VALORS

La BUFF®Epic Trail Marató es basa en una ètica i uns valors essencials que comparteixen els corredors, els patrocinadors, els voluntaris i els organitzadors. I aquest compromís queda certificat pel segell Mountain Parks.

1.2. LA ECO-RESPONSABILITAT

No deixar brutícia a la natura, utilitzar els contenidors a disposició, respectar la flora i fauna, seguir estrictament el recorregut marcat sense utilitzar dreceres. L'organització farà servir sempre que sigui possible material reutilitzable o reciclable i procedirà a la recollida selectiva (piles, paper, plàstic, etc.). El marcatge del recorregut, efectuat a peu, serà recollir el mateix dia.

La neteja del recorregut es realitzarà immediatament després de l'últim corredor. La comunicació sobre paper estarà reduïda al mínim, prioritzant el suport electrònic.

1.3. SOLIDARITAT

El respecte dels corredors, els voluntaris, els patrocinadors i del públic són elements de la BUFF® Epic Trail Marató.

CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ

1.4. EDAT MÍNIMA

La inscripció està oberta a totes les persones majors de 18 anys el día de la prova.

1.5. DECLARACIÓ DEL CORREDOR

Per validar la inscripció és imprescindible acceptar el reglament i eximir els organitzadors de tota responsabilitat en cas d'accident o danys corporals soferts durant la competició o després. Aquesta declaració es realitza durant la inscripció o la recollida de dorsal.

1.6. ASSEGURANÇA

L'organització comptarà amb una assegurança d'accidents per a tots els participants inscrits a la prova.

1.7. DRETS D'IMATGE

Amb la inscripció tot participant renuncia a utilitzar els seus drets d'imatge i autoritza a l'organització i als seus patrocinadors a utilitzar i publicar lliurement qualsevol fotografia o vídeo gravat en el context de la cursa.

INSCRIPCIONS

El nombre màxim de participants serà de 750, dels quals 600 dorsals es reserven per a la inscripció individual i s'assignaran per ordre de participació, 50 dorsals estan reservats per a l'organització i 100 dorsals estan reservats per a les delegacions.

El període d'inscripció serà del 30 de novembre de 2017 al 19 de juny de 2018 o fins a esgotar les places disponibles.

1.9. DEVOLUCIÓ DE LA INSCRIPCIÓ

Fins el 31 de maig de 2018, el 50% de l'import de la inscripció.

A partir l'1 de juny de 2018 no es realitza cap devolució.

En cas d'anul·lació de la prova per causa de força major i amb una antelació de més de 7 dies respecte a la data de sortida, es realitzarà un reemborsament parcial dels drets d'inscripció. L'import es fixarà en funció de la capacitat de reemborsament de l'organització un cop fet front a les despeses fixes no recuperables.

CONDICIONS DE LA CURSA

1.10. HORARIS DE TALL

La BUFF® Epic Trail Marató 42km és una competició de molt alt nivell només apta per als i les corredors de muntanya més preparats físicament. No és una caminada, els horaris de tall seran estrictes.

Hi ha diferents horaris de tall. L'organització podrà modificar aquests horaris en tot moment. Els corredors que vulguin seguir el recorregut, encara que hagin sobrepassat els horaris de tall, ho faran fora de carrera i sota la seva responsabilitat, després d'haver tornat el dorsal i el xip de l'organització.

1.11. AVITUALLAMENTS

Hi ha diferents tipus d'avituallaments distribuïts al llarg del recorregut:

• Líquids
• Sòlid / lleuger (begudes, aliments dolços, aliments salats)

1.12. DORSALS

És necessària la presentació d'un document d'identitat amb fotografia per poder retirar el dorsal. En cap cas es podrà canviar el dorsal amb una tercera persona. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor ni el dorsal ni els obsequis en cas de no haver participat en la carrera.

El dorsal no pot ser manipulat ni retallat, i serà visible durant tot el recorregut de la cursa

1.13. CONTROLS

L'organització no comunicarà el nombre de tots els controls ni la seva localització. Hi haurà controls aleatoris de material al llarg del recorregut.

1.14. CRONOMETRATGE

És obligatori el pas per tots els punts de control previstos a aquest efecte, sortida i meta.

Si s'hagués d'interrompre o suspendre la prova en un punt del recorregut, la classificació es pararà segons l'ordre i temps d'arribada en el punt d'interrupció o, si no, en l'últim control realitzat.

1.15. EQUIP OBLIGATORI I ACONSELLAT

Per defecte, tots els corredors, sense excepció, han d'assegurar de portar el següent material per poder realitzar la BUFF® Epic Trail Marató.

Material obligatori:

Calçat de Trail Running
Jaqueta paravent amb caputxa.
Got per als avituallaments líquids: per raons de ecorresponsabilitat en els avituallaments no es facilitaran gots per a la reposició de líquids.
Gorra o tubular: que tapi tot el cap.
Samarreta tècnica: No es permet cotó.

Material aconsellable:

telèfon mòbil
Guants / Xiulet / Bastons
Reserva alimentària: gels, barretes, fruita ...
Crema solar / Crema anti friccions
Ulleres de sol / Malles

En funció de les condicions meteorològiques, l'organització anunciarà, durant el briefing anterior a la cursa, si hi ha algun canvi en el material obligatori.

1.16. ASISTENCIA

L'assistència personal està permesa exclusivament en els punts d'avituallament. Excepte en aquestes zones de tolerància, està prohibit comptar amb la companyia o avituallament d'una persona no inscrita a la cursa.

1.17. ABANDONAMENT VOLUNTARI

Excepte en cas de ferida, només és possible abandonar en un punt de control. Si aquest punt no fos accessible en vehicle, el corredor haurà d'accedir pels seus propis mitjans al punt d'evacuació més proper. Està prohibit abandonar el recorregut marcat sense haver informat a l'organització i sense estar degudament autoritzat. És obligatori fitxar si es tracta d'un punt de control de cronometratge.

1.18. ABANDONAMENT OBLIGATORI

L'organització pot aturar momentàniament a un corredor o obligar-lo a abandonar la cursa si considera que el seu estat posa en perill la seva integritat física o la seva seguretat.

1.19. METEOROLOGIA

En cas de condicions meteorològiques adverses o causes de força major, l'organització es reserva el dret a suspendre, neutralitzar o modificar les franges horàries i / o el recorregut i avituallaments. En aquest cas no es retornarà l'import de la inscripció.

1.20. PENALITZACIÓ O DESQUALIFICACIÓ

Els àrbitres de la cursa vigilaran l'aplicació del reglament FEDME i internacional ISF i estan habilitats per aplicar les penalitzacions o desqualificacions previstes en aquests reglaments.

1.21. RECLAMACIONS

Es podran presentar reclamacions al jurat de la cursa.

CATEGORIES I PREMIS

1.22. CATEGORIES I PREMIS

Absoluta masculina i femenina: a partir de 18 anys
Veterana masculina i femenina: majors de 40 anys

L'edat que es considerarà en categoria veterans serà la que el participant tingui el dia 31 de desembre de l'any de la competició.

Els premis i trofeus es recolliran amb el dorsal, en el lloc indicat per l'organització i durant les hores previstes, com a molt tard el diumenge, últim dia de l'esdeveniment. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor.

Rebran premi econòmic dels 5 primers classificats de la general absoluta masculina i les 5 primeres classificades de la general absoluta femenina que a continuació es detallen:

Classificació absoluta masculina i femenina

1º: 1.000 €.
2º: 700 €.
3º: 500 €.
4º: 200 €.
5º: 100 €.

1.23. FINISHERS

Tots els corredors que acabin es beneficiaran d'un regal corresponent a la seva carrera.

Dissabte, 30 de juny

Sortida: 8.00h (Max. 7h)

La BUFF® Epic Trail 26km és una cursa de mitja distància que transcorre per un recorregut tècnic i espectacular i un total de 4.120 m de desnivell acumulats. Tot i que la distància pot semblar curta cal tenir en compte el fort desnivell positiu que cal superar fins al km 12 de carrera, el que la converteix en una cursa exigent de mitja distància.

Consisteix en un itinerari circular per la zona perifèrica del Parc Nacional i les muntanyes que circumden la Vall de Boí. Amb sortida i arribada a la població de Barruera.

El Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici és un dels catorze parcs nacionals de l’Estat espanyol i l’únic existent a Catalunya. Situat al cor dels Pirineus, juntament amb els parcs d’Ordesa i Mont Perdut i el dels Pirineus Francesos, és una excel·lent representació dels principals ecosistemes que podem descobrir a l’alta muntanya catalana.

Cims que superen els tres mil metres d’alçada; rius, barrancs, cascades i molleres que ens fan sentir, veritablement, al país de l’aigua; més de 200 estanys de formes i colors diversos i una gran diversitat d’espècies animals i vegetals que lluiten per sobreviure en un medi físic rigorós donen vida a aquest espai natural protegit únic del sud d’Europa.

VEURE REGLAMENT

Recorrido

distancia total

26KM

ascens acumulat

2.060M

altura màxima

2.619M

altura mínima

1.096M

Viatge

Els participants i acompanyants que vulguin informació sobre com arribar a Barruera, allotjament, etc, pot posar-se en contacte amb la oficina de turisme de la Vall de Boi

DESCRIPCIÓ DE LA PROVA

1.1. CURSA

BUFF® Epic Trail 26 km: Cursa a peu d'uns 26 km, i 2.060 m de desnivell positiu amb sortida i meta a Barruera.

La BUFF® Epic Trail 26k transcorre gairebé exclusivament per senders de muntanya, una part dels quals transcorre per la zona perifèrica al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Els corredors es sotmeten, igual que qualsevol altre visitant, a les normes que regeixen aquest parc. A la zona perifèrica de protecció del Parc Nacional cada corredor haurà de vetllar pel compliment de la normativa de l'espai natural protegit, establerta en el Pla rector d'ús i gestió, aprovat per mitjà del Decret 39/2003, de 4 de febrer.

ÈTICA I VALORS

La BUFF®Epic Trail 26 km es basa en una ètica i uns valors essencials que comparteixen els corredors, els patrocinadors, els voluntaris i els organitzadors. I aquest compromís queda certificat pel segell Mountain Parks.

1.2. LA ECO-RESPONSABILITAT

No deixar brutícia a la natura, utilitzar els contenidors a disposició, respectar la flora i fauna, seguir estrictament el recorregut marcat sense utilitzar dreceres. L'organització farà servir sempre que sigui possible material reutilitzable o reciclable i procedirà a la recollida selectiva (piles, paper, plàstic, etc.). El marcatge del recorregut, efectuat a peu, serà recollir el mateix dia.

La neteja del recorregut es realitzarà immediatament després de l'últim corredor. La comunicació sobre paper estarà reduïda al mínim, prioritzant el suport electrònic.

1.3. SOLIDARITAT

El respecte dels corredors, els voluntaris, els patrocinadors i del públic són elements de la BUFF® Epic Trail 26 km.

CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ

1.4. EDAT MÍNIMA

La inscripció està oberta a totes les persones majors de 18 anys el día de la prova.

1.5. DECLARACIÓ DEL CORREDOR

Per validar la inscripció és imprescindible acceptar el reglament i eximir els organitzadors de tota responsabilitat en cas d'accident o danys corporals soferts durant la competició o després. Aquesta declaració es realitza durant la inscripció o la recollida de dorsal.

1.6. ASSEGURANÇA

L'organització comptarà amb una assegurança d'accidents per a tots els participants inscrits a la prova.

1.7. DRETS D'IMATGE

Amb la inscripció tot participant renuncia a utilitzar els seus drets d'imatge i autoritza a l'organització i als seus patrocinadors a utilitzar i publicar lliurement qualsevol fotografia o vídeo gravat en el context de la cursa.

INSCRIPCIONS

El nombre màxim de participants serà de 700.

El període d'inscripció serà del 30 de novembre de 2017 al 19 de juny de 2018 o fins a esgotar les places disponibles.

1.9. DEVOLUCIÓ DE LA INSCRIPCIÓ

Fins el 31 de maig de 2018, el 50% de l'import de la inscripció.

A partir l'1 de juny de 2018 no es realitza cap devolució.

En cas d'anul·lació de la prova per causa de força major i amb una antelació de més de 7 dies respecte a la data de sortida, es realitzarà un reemborsament parcial dels drets d'inscripció. L'import es fixarà en funció de la capacitat de reemborsament de l'organització un cop fet front a les despeses fixes no recuperables.

CONDICIONS DE LA CURSA

1.10. HORARIS DE TALL

La BUFF® Epic Trail 26km és una competició d'alt nivell només apta per als i les corredors de muntanya més preparats físicament. No és una caminada, els horaris de tall seran estrictes.

Hi ha diferents horaris de tall. L'organització podrà modificar aquests horaris en tot moment. Els corredors que vulguin seguir el recorregut, encara que hagin sobrepassat els horaris de tall, ho faran fora de carrera i sota la seva responsabilitat, després d'haver tornat el dorsal i el xip de l'organització.

1.11. AVITUALLAMENTS

Hi ha diferents tipus d'avituallaments distribuïts al llarg del recorregut:

• Líquids
• Sòlid / lleuger (begudes, aliments dolços, aliments salats)

1.12. DORSALS

És necessària la presentació d'un document d'identitat amb fotografia per poder retirar el dorsal. En cap cas es podrà canviar el dorsal amb una tercera persona. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor ni el dorsal ni els obsequis en cas de no haver participat en la carrera.

El dorsal no pot ser manipulat ni retallat, i serà visible durant tot el recorregut de la cursa

1.13. CONTROLS

L'organització no comunicarà el nombre de tots els controls ni la seva localització. Hi haurà controls aleatoris de material al llarg del recorregut.

1.14. CRONOMETRATGE

És obligatori el pas per tots els punts de control previstos a aquest efecte, sortida i meta.

Si s'hagués d'interrompre o suspendre la prova en un punt del recorregut, la classificació es pararà segons l'ordre i temps d'arribada en el punt d'interrupció o, si no, en l'últim control realitzat.

1.15. EQUIP OBLIGATORI I ACONSELLAT

Per defecte, tots els corredors, sense excepció, han d'assegurar de portar el següent material per poder realitzar la BUFF® Epic Trail 26k.

Material obligatori:

Calçat de Trail Running
Jaqueta paravent amb caputxa.
Got per als avituallaments líquids: per raons de ecorresponsabilitat en els avituallaments no es facilitaran gots per a la reposició de líquids.
Gorra o tubular: que tapi tot el cap.
Samarreta tècnica

Material aconsellable:

telèfon mòbil
Guants / Xiulet / Bastons
Reserva alimentària: gels, barretes, fruita ...
Crema solar / Crema anti friccions
Ulleres de sol / Malles

En funció de les condicions meteorològiques, l'organització anunciarà, durant el briefing anterior a la cursa, si hi ha algun canvi en el material obligatori.

1.16. ASISTENCIA

L'assistència personal està permesa exclusivament en els punts d'avituallament. Excepte en aquestes zones de tolerància, està prohibit comptar amb la companyia o avituallament d'una persona no inscrita a la cursa.

1.17. ABANDONAMENT VOLUNTARI

Excepte en cas de ferida, només és possible abandonar en un punt de control. Si aquest punt no fos accessible en vehicle, el corredor haurà d'accedir pels seus propis mitjans al punt d'evacuació més proper. Està prohibit abandonar el recorregut marcat sense haver informat a l'organització i sense estar degudament autoritzat. És obligatori fitxar si es tracta d'un punt de control de cronometratge.

1.18. ABANDONAMENT OBLIGATORI

L'organització pot aturar momentàniament a un corredor o obligar-lo a abandonar la cursa si considera que el seu estat posa en perill la seva integritat física o la seva seguretat.

1.19. METEOROLOGIA

En cas de condicions meteorològiques adverses o causes de força major, l'organització es reserva el dret a suspendre, neutralitzar o modificar les franges horàries i / o el recorregut i avituallaments. En aquest cas no es retornarà l'import de la inscripció.

1.20. PENALITZACIÓ O DESQUALIFICACIÓ

Els àrbitres de la cursa vigilaran l'aplicació del reglament FEDME i internacional ESF i estan habilitats per aplicar les penalitzacions o desqualificacions previstes en aquests reglaments.

1.21. RECLAMACIONS

Es podran presentar reclamacions al jurat de la cursa.

CATEGORIES I PREMIS

1.22. CATEGORIES I PREMIS


Absoluta masculina i femenina: a partir de 18 anys
Veterana masculina i femenina: majors de 40 anys

L'edat que es considerarà en categoria veterans serà la que el participant tingui el dia 31 de desembre de l'any de la competició.

Els premis i trofeus es recolliran amb el dorsal, en el lloc indicat per l'organització i durant les hores previstes, com a molt tard el diumenge, últim dia de l'esdeveniment. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor.

Rebran premi econòmic dels 3 primers classificats de la general absoluta masculina i les 3 primeres classificades de la general absoluta femenina que a continuació es detallen:

Classificació absoluta masculina i femenina

1º: 200 €.
2º: 100 €.
3º: 75 €.

Diumenge, 1 de juliol

Sortida: 9.30h (Max. 5h)

La BUFF® Epic Trail 11km és una cursa popular i de curta distància que transcorre per un traçat poc tècnic i agradable, camins i senders sense dificultat i amb un total de 600 m de desnivell acumulats. Consisteix en un itinerari circular per la zona baixa de la Vall de Boí. Amb sortida i arribada a la població de Barruera.

 

 

 

VEURE REGLAMENT

RECORREGUT

distancia total

11KM

ascens acumulat

600M

altura màxima

1.474M

altura mínima

1.096M

DESCRIPCIÓ DE LA PROVA

1.1. CURSA

BUFF® Epic 11: Cursa a peu d'11 km i 600 m de desnivell positiu amb sortida i arribada a Barruera que transcorre per camins tradicionals de la part baixa de la Vall de Boí.

ÈTICA I VALORS

La BUFF®Epic 11k es basa en una ètica i uns valors essencials que comparteixen els corredors, els patrocinadors, els voluntaris i els organitzadors. I aquest compromís queda certificat pel segell Mountain Parks.

1.2. LA ECO-RESPONSABILITAT

No deixar brutícia a la natura, utilitzar els contenidors a disposició, respectar la flora i fauna, seguir estrictament el recorregut marcat sense utilitzar dreceres. L'organització farà servir sempre que sigui possible material reutilitzable o reciclable i procedirà a la recollida selectiva (piles, paper, plàstic, etc.). El marcatge del recorregut, efectuat a peu, serà recollir el mateix dia.

La neteja del recorregut es realitzarà immediatament després de l'últim corredor. La comunicació sobre paper estarà reduïda al mínim, prioritzant el suport electrònic.

1.3. SOLIDARITAT

El respecte dels corredors, els voluntaris, els patrocinadors i del públic són elements de la BUFF® Epic Trail Aigüestortes.

CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ

1.4. EDAT MÍNIMA

La inscripció està oberta a totes les persones que compleixin 15 anys durant l'any de la prova.

1.5. DECLARACIÓ DEL CORREDOR

Per validar la inscripció és imprescindible acceptar el reglament i eximir els organitzadors de tota responsabilitat en cas d'accident o danys corporals soferts durant la competició o després. Aquesta declaració es realitza durant la inscripció o la recollida de dorsal.

1.6. ASSEGURANÇA

L'organització comptarà amb una assegurança d'accidents per a tots els participants inscrits a la prova.

1.7. DRETS D'IMATGE

Amb la inscripció tot participant renuncia a utilitzar els seus drets d'imatge i autoritza a l'organització i als seus patrocinadors a utilitzar i publicar lliurement qualsevol fotografia o vídeo gravat en el context de la cursa.

1.8. INSCRIPCIONS

El nombre màxim de participants serà de 700.

El període d'inscripció serà del 30 de novembre de 2017 al 19 de juny de 2018 o fins a esgotar les places disponibles.

1.9. DEVOLUCIÓ DE LA INSCRIPCIÓ

Fins el 31 de maig de 2018, el 50% de l'import de la inscripció.

A partir l'1 de juny de 2018 no es realitza cap devolució.

En cas d'anul·lació de la prova per causa de força major i amb una antelació de més de 7 dies respecte a la data de sortida, es realitzarà un reemborsament parcial dels drets d'inscripció. L'import es fixarà en funció de la capacitat de reemborsament de l'organització un cop fet front a les despeses fixes no recuperables.

CONDICIONS DE LA CURSA

1.10. HORARIS DE TALL

La BUFF® Epic Trail 11km és una competició apta per als i les corredors de muntanya preparats físicament. No és una caminada, malgrat que els horaris de tall seran amplis però seran igualment respectats.

Hi ha diferents horaris de tall. L'organització podrà modificar aquests horaris en tot moment. Els corredors que vulguin seguir el recorregut, encara que hagin sobrepassat els horaris de tall, ho faran fora de carrera i sota la seva responsabilitat, després d'haver tornat el dorsal i el xip de l'organització.

1.11. AVITUALLAMENTS

Hi ha diferents tipus d'avituallaments distribuïts al llarg del recorregut:

• Líquids
• Sòlid / lleuger (begudes, aliments dolços, aliments salats)

1.12. DORSALS

És necessària la presentació d'un document d'identitat amb fotografia per poder retirar el dorsal. En cap cas es podrà canviar el dorsal amb una tercera persona. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor ni el dorsal ni els obsequis en cas de no haver participat en la carrera.

El dorsal no pot ser manipulat ni retallat, i serà visible durant tot el recorregut de la cursa

1.13. CONTROLS

L'organització no comunicarà el nombre de tots els controls ni la seva localització. Hi haurà controls aleatoris de material al llarg del recorregut.

1.14. CRONOMETRATGE

És obligatori el pas per tots els punts de control previstos a aquest efecte, sortida i meta.

Si s'hagués d'interrompre o suspendre la prova en un punt del recorregut, la classificació es pararà segons l'ordre i temps d'arribada en el punt d'interrupció o, si no, en l'últim control realitzat.

1.15. EQUIP OBLIGATORI I ACONSELLAT

Per defecte, tots els corredors, sense excepció, han d'assegurar de portar el següent material per poder realitzar la BUFF® Epic Trail Marató.

Material obligatori:

Jaqueta paravent.
Got per als avituallaments líquids: per raons de ecorresponsabilitat en els avituallaments no es facilitaran gots per a la reposició de líquids.
Gorra o tubular: que tapi tot el cap.

Material aconsellable:

telèfon mòbil
Xiulet / Bastons
Reserva alimentària: gels, barretes, fruita ...
Crema solar / Crema anti friccions
Ulleres de sol / Malles

En funció de les condicions meteorològiques, l'organització anunciarà, durant el briefing anterior a la cursa, si hi ha algun canvi en el material obligatori.

1.16. ASISTENCIA

L'assistència personal està permesa exclusivament en els punts d'avituallament. Excepte en aquestes zones de tolerància, està prohibit comptar amb la companyia o avituallament d'una persona no inscrita a la cursa.

1.17. ABANDONAMENT VOLUNTARI

Excepte en cas de ferida, només és possible abandonar en un punt de control. Si aquest punt no fos accessible en vehicle, el corredor haurà d'accedir pels seus propis mitjans al punt d'evacuació més proper. Està prohibit abandonar el recorregut marcat sense haver informat a l'organització i sense estar degudament autoritzat. És obligatori fitxar si es tracta d'un punt de control de cronometratge.

1.18. ABANDONAMENT OBLIGATORI

L'organització pot aturar momentàniament a un corredor o obligar-lo a abandonar la cursa si considera que el seu estat posa en perill la seva integritat física o la seva seguretat.

1.19. METEOROLOGIA

En cas de condicions meteorològiques adverses o causes de força major, l'organització es reserva el dret a suspendre, neutralitzar o modificar les franges horàries i / o el recorregut i avituallaments. En aquest cas no es retornarà l'import de la inscripció.

1.20. PENALITZACIÓ O DESQUALIFICACIÓ

Els àrbitres de la cursa vigilaran l'aplicació del reglament FEDME i internacional ESF i estan habilitats per aplicar les penalitzacions o desqualificacions previstes en aquests reglaments.

1.21. RECLAMACIONS

Es podran presentar reclamacions al jurat de la cursa.

CATEGORIES I PREMIS

1.22. CATEGORIES I PREMIS


Cadet masculina i femenina: 15, 16 i 17 anys
Absoluta masculina i femenina: a partir de 15 anys
Veterana masculina i femenina: majors de 40 anys

L'edat que es considerarà en aquestes categories serà la que el participant tingui el dia 31 de desembre de l'any de la competició.

Els premis i trofeus es recolliran amb el dorsal, en el lloc indicat per l'organització i durant les hores previstes, com a molt tard el diumenge, últim dia de l'esdeveniment. En cap cas s'enviaran al domicili del corredor.

Rebran trofeu els 3 primers classificats de cada categoria masculina i femenina.

patrocinadors